日期：2017-12-13 15:00 點(diǎn)擊：
2017注定是不平凡的一年，十九大的順利召開(kāi)預(yù)示著中國(guó)進(jìn)入了全新的發(fā)展階段。今年也誕生了許多全新的名詞，諸如一帶一路、自媒體、實(shí)名認(rèn)證等，這些詞匯的熱度非常高，也極有可能出現(xiàn)在18年的英語(yǔ)中高考中。下面思源小編就給大家整理了今年的熱詞英語(yǔ)翻譯，希望可以幫到大家。
1、中國(guó)夢(mèng)
the Chinese Dream
2、不忘初心
stay true to mission
3、兩個(gè)一百年
two centenary goals
4、新常態(tài)
new normal
5、中國(guó)制造2025
Made in China 2025
6、“雙一流”
“Double First-Class”initiative
7、工匠精神
craftsmanship spirit
8、中國(guó)天眼：500米口徑球面射電望遠(yuǎn)鏡(FAST)
China‘s Eye of Heaven：The Five-hundred-meter Aperture Spherical Telescope(FAST)
9、殲20隱形戰(zhàn)機(jī)
J-20 stealth fighter
10、國(guó)產(chǎn)航母
domestically built aircraft carrier
11、國(guó)產(chǎn)客機(jī)
homemade passenger jet
12、可燃冰試采
sampling of combustible ice
13、量子衛(wèi)星“墨子號(hào)”
quantum satellite “Micius”
14、雄安新區(qū)
Xiongan New Area
15、風(fēng)云四號(hào)A星衛(wèi)星
Fengyun-4A satellite
16、重型運(yùn)載火箭
heavy-lift carrier rocker
17、滬港通
Shanghai-Hong kong Stock Connect
18、深港通
Shenzhen-Hong kong Stock Connect
19、京津冀一體化
Beijing-Tianjin-Hebei integration
20、北斗衛(wèi)星導(dǎo)航系統(tǒng)
Beidou navigation system
21、自貿(mào)試驗(yàn)區(qū)
pilot free trade zones
22、醫(yī)療改革
medical reform
23、供給側(cè)改革
supply side reform
24、掃臉支付
face scan payment
25、互聯(lián)網(wǎng)金融
online finance
26、人工智能
artificial intelligence
27、虛擬現(xiàn)實(shí)
virtual reality
28、5G時(shí)代
5G era
29、分享經(jīng)濟(jì)
sharing economy
30、二維碼支付
two-dimensional barcode payment
31、亞投行
Asia Infrastructure Investment Bank
32、低碳城市
low-carbon cities
33、一小時(shí)通勤圈
one-hour commuting circle
34、藍(lán)色經(jīng)濟(jì)
blue economy
35、縱向橫向經(jīng)濟(jì)縱帶
north-south and east-west intersecting economic belts
36、眾創(chuàng)、眾包、眾扶、眾籌
crowd innovation ，crowdsourcing，crowd support and crowdfunding
37、戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)
emerging sectors of strategic importance
38、香港回歸祖國(guó)20周年
the 20th anniversary of Hong Kong’s return to China
39、點(diǎn)贊
give a like
40、自媒體
We-Media
41、實(shí)名認(rèn)證
real-name authentication
42、精準(zhǔn)扶貧
targeted poverty reduction
43、精準(zhǔn)醫(yī)療
precision medicine
44、利益共同體
community of shared interests
45、軌道交通
rail traffic
46、動(dòng)車
bullet train
47、城際列車
inter-city train
48、“一帶一路”倡議
Belt and Road Initative
49、絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶
the Silk Road Economic Belt
50、21世紀(jì)海上絲綢之路
21st-Century Maritime Silk Road
思源教育（原上海交大思源進(jìn)修學(xué)院，簡(jiǎn)稱思源教育）成立于1996年，自建校以來(lái)，秉承交大校訓(xùn)，依托名校師資，提供專業(yè)的青少年英語(yǔ)輔導(dǎo)、小學(xué)輔導(dǎo)、初中輔導(dǎo)、高中輔導(dǎo)、托班輔導(dǎo)、三校生高復(fù)、藝考生文化課等，學(xué)生遍及全市各區(qū)，至今已幫助六萬(wàn)多余名學(xué)子取得優(yōu)異成績(jī)，成功考入理想的各級(jí)院校！20余年來(lái)思源已成為“中考教學(xué)研究中心”、“中學(xué)個(gè)性化學(xué)習(xí)教育基地”、“快速學(xué)習(xí)法”實(shí)驗(yàn)學(xué)校。
18964637274 普陀三校生高復(fù)
（詳情請(qǐng)點(diǎn)擊） 真南路1051弄2號(hào)樓133室（信息技術(shù)對(duì)面）62932552/62932882 徐匯中學(xué)生校區(qū)
（詳情請(qǐng)點(diǎn)擊） 徐匯區(qū)華山路1988號(hào)匯銀大廈北樓6樓619室62932220/62932660 徐匯少兒口才校區(qū)
（詳情請(qǐng)點(diǎn)擊） 徐匯區(qū)華山路1988號(hào)匯銀大廈北樓6樓618室50836650/58437313 浦東三校生高復(fù)
（詳情請(qǐng)點(diǎn)擊） 浦東新區(qū)南泉北路1025號(hào)2樓（近張楊路，明珠小學(xué)旁）32035781/62581699 徐匯三校生高復(fù)
（詳情請(qǐng)點(diǎn)擊） 徐匯區(qū)廣元西路12號(hào)（工商銀行隔壁）34719727/34719728 閔行龍柏校區(qū)
（詳情請(qǐng)點(diǎn)擊） 閔行區(qū)虹井路288弄樂(lè)坊虹井廣場(chǎng)3樓305室63330278/63330279 黃浦一部校區(qū)
（詳情請(qǐng)點(diǎn)擊） 黃浦區(qū)打浦路423號(hào)3樓58351887 / 58352220 浦東八佰伴校區(qū)
（詳情請(qǐng)點(diǎn)擊） 浦東新區(qū)南泉北路1025號(hào)（近張楊路，明珠小學(xué)旁）58352220/58351887 浦東中學(xué)生校區(qū)
（詳情請(qǐng)點(diǎn)擊） 浦東新區(qū)南泉北路1025號(hào)（近張揚(yáng)路，明珠小學(xué)旁）021-20958306 浦東惠南校區(qū)
（詳情請(qǐng)點(diǎn)擊） 浦東新區(qū)惠南鎮(zhèn)拱北路313弄一支弄37-38-39（匯港國(guó)際2樓）55670526/31117286 楊浦大橋校區(qū)
（詳情請(qǐng)點(diǎn)擊） 楊浦區(qū)平?jīng)雎?128弄銀鹿大廈1號(hào)樓803室（近眉州路)上海思源教育微信平臺(tái)
上海思源教育三校生高復(fù)平臺(tái)
Copyright ? siyuanedu.com 上海徐匯區(qū)思源教育培訓(xùn)中心 滬ICP備11008344號(hào)
