Earth，這是我們星球的名字，我們把名字大寫是因?yàn)樗菍Ｓ忻~，對(duì)吧？其他行星的名字，比如火星（Mars）和金星（Venus），也總是大寫，因?yàn)樗鼈兪翘囟ǖ攸c(diǎn)的名字。

但Earth并不總是大寫的，你知道嗎？ 

圖源：unsplash

首先，當(dāng)使用earth一詞來(lái)指代“泥土（dirt）”時(shí)，它當(dāng)然是小寫的。

其次，當(dāng)Earth與其他行星（planet）名稱一起列出時(shí)，它總是大寫。例如：

《芝加哥格式使用指南》（The Chicago Manual of Style）和《美聯(lián)社寫作風(fēng)格指南》（AP Stylebook）都說(shuō)在“其他用途”中保持小寫，例如在“非技術(shù)上下文（in nontechnical contexts）“不太正式的上下文（casual contexts）”和“習(xí)語(yǔ)中（in idioms）”使用時(shí)。 

在以上習(xí)語(yǔ)中，你應(yīng)該將earth保持小寫因?yàn)槠涓嗟厥亲鳛殡[喻，而不是對(duì)實(shí)際“行星”的引用。

除了上面習(xí)語(yǔ)中使用earth的例子，還可以記住以下幾個(gè)習(xí)語(yǔ)：

但即使這樣也不是那么簡(jiǎn)單。例如，《芝加哥格式使用指南》說(shuō)當(dāng)你把the這個(gè)詞放在Earth（地球）前面時(shí)要保持earth小寫：

而相同情形下，《美聯(lián)社寫作風(fēng)格指南》保持Earth大寫，如：

當(dāng)earth顯然是指行星時(shí)，請(qǐng)大寫，尤其是當(dāng)它與其他行星名稱一起列出時(shí)，這些名稱總是大寫。但earth更常見(jiàn)的是保持小寫，當(dāng)它被用于隱喻時(shí)，在習(xí)語(yǔ)中保持小寫。

最后，如果你的寫作必須遵循某一個(gè)版本的《指南》，請(qǐng)了解該指南的規(guī)范。