日期:2023-07-13 15:45 點擊:
01
望
中醫(yī)中的望診指的是用肉眼觀察病人外表的神、色、形、態(tài),而將此應(yīng)用到記單詞上,望的則是單詞的“貌”,看看單詞本身長什么樣(單詞形狀),再看看是否有與它“撞臉”的其他單詞(形近單詞)。
1 單詞形狀
我們都知道英文單詞是由26個英文字母排列組合而成的,細(xì)看這些字母就不難發(fā)現(xiàn)它們的可愛之處:字母A像聳立的埃菲爾鐵塔,字母C像彎彎的月亮,而字母J則像是一把雨傘……所以當(dāng)我們看到一個單詞的時候,就可以充分發(fā)揮我們的想象力與創(chuàng)造力。比如honor這個單詞,我們都知道它是“尊敬”的意思,仔細(xì)地“望”這個單詞的“貌”,我們會發(fā)現(xiàn)字母h像是一把椅子,ono中的兩個o是一副眼鏡,n則是鼻梁,而r呢,特別像一個彎著腰的人。把所有的這些串起來,我們就可以理解為:一個人彎腰向一個戴著眼鏡坐在椅子上的人致敬,所以這個單詞就是“尊敬”的意思。這樣記單詞是不是有趣多了呢?
2 形近單詞
有時同學(xué)們會非常困擾,很多單詞“長得很像”,記起來容易混淆,比較費(fèi)力。這種情況下,不妨將這些“長得很像”的單詞們聚集起來,觀察每一個單詞的特點,從而各個擊破。比如當(dāng)你學(xué)pest (害蟲)這個單詞的時候,你可能會想到test (測試)、vest (背心),怎樣來區(qū)分記憶呢?當(dāng)遇到害蟲的時候,正常人都想“拍死它(類似pest的發(fā)音)”;當(dāng)老師說要進(jìn)行測試的時候,你可能會緊張地踢(字母t的發(fā)音)桌子;而v (vest的第一個字母)字領(lǐng)的背心很受大眾歡迎。一點點觀察力加上一點點想象,就這樣把它們區(qū)分開了!
02
聞
中醫(yī)中的聞診是通過醫(yī)生的聽覺和嗅覺來判斷病癥,應(yīng)用在記單詞上,聞的則是單詞的發(fā)音。將一個單詞多讀幾遍,聽聽它和中文有什么聯(lián)系(音譯速記),抑或試著用中文拼讀一下(拼音聯(lián)想),有時便能像魔法般給人驚喜。
1 音譯速記
英語中有很多英文單詞都是音譯過來的,比如我們經(jīng)常見到的sofa (沙發(fā))、chocolate (巧克力)、cigar (雪茄)、model (模特)、logic (邏輯),諸如此類的單詞非常容易記憶,只要會讀就一定能知道它是什么意思。還有一些單詞,它本身的發(fā)音和中文意思并不完全匹配,但我們可以牽一根紅線,使之聯(lián)系起來。比如legend ([?led??nd])這個單詞,它的意思是“傳奇”,我們多讀幾遍會發(fā)現(xiàn)其英文發(fā)音很像“來真的”??v觀歷史,正是一旦確定目標(biāo)就“來真的”,全身心地付出,才成就了一個個“傳奇”。這樣我們便把發(fā)音和釋義聯(lián)系到了一起。再比如event ([??vent])是“事件”的意思,它的發(fā)音很像“伊問他”, 伊人總是問他發(fā)生了什么“事件”。只要稍微發(fā)揮一點想象就可以事半功倍!
2 拼音聯(lián)想
中文博大精深,有時我們甚至可以用中文拼音來嘗試著拼一下英文單詞。比如huge這個單詞,是“巨大的”意思,用中文拼音一拼便是近期特別火的“胡歌”,胡歌不僅在國內(nèi)粉絲眾多,在國外也很受追捧,可見胡歌名氣之“大”,這樣我們就能很快記住這個單詞的意思了。又比如image這個單詞,是“形象,圖像”的意思,我們用拼音拼出來就是“一馬哥”,頓時一個騎著一匹馬的小哥的“形象”就生動地出現(xiàn)在腦海中了。
03
問
中醫(yī)中的問診指的是醫(yī)生通過詢問病人的主觀癥狀來作為診斷的依據(jù),而應(yīng)用到記憶單詞中,我們需要問一問自己,這個單詞和它的“哥哥姐姐”們(同義單詞)有什么區(qū)別,它又有哪些朋友(同類單詞),這樣以后就再也不會搞錯了。
1 同義單詞
很多時候,往往一個中文釋義對應(yīng)著好幾個英文單詞,這時我們就需要盡可能地把這些同義單詞放到一起,仔細(xì)甄別它們之間的細(xì)小差別。比如表示“悲傷”的名詞,英文中有sadness、sorrow,還有g(shù)rief,那這三個詞有什么區(qū)別呢?Sadness、sorrow、grief這三者表示的悲傷程度是遞增的,grief指“萬分悲痛”,如果一個人只是不小心丟了支普通的鉛筆就用grief來形容也未免太小題大做啦!
2 同類單詞
同樣,我們在學(xué)習(xí)單詞的時候也會經(jīng)常碰到同類單詞,這時我們不妨將它們歸到一起記憶,效果也會提高不少。比如學(xué)習(xí)transportation (交通系統(tǒng))這個單詞的時候,我們可以進(jìn)行一場頭腦風(fēng)暴,想想有哪些是屬于交通系統(tǒng)的,我們可能會想到car (汽車)、bicycle (自行車)、bus (公交車)、taxi (出租車)、subway/underground/tube (地鐵)、shuttle (短途班車/航班)、airplane (飛機(jī))、coach (長途客運(yùn)汽車)等等。歸類記憶的好處在于當(dāng)涉及某一個話題時,你可以從腦海中快速提取出關(guān)于這個話題的單詞,從而更加從容地應(yīng)對。
04
切
中醫(yī)中的切診主要是切脈,即根據(jù)脈搏來了解病癥,應(yīng)用到記憶單詞上時,我們?nèi)?ldquo;切”的字面意思,即把單詞切開,切開了之后就能看到單詞的根脈(詞根詞綴),亦或是某些熟悉的詞(熟詞記憶)。
1 詞根詞綴
大家在背單詞的時候可能一看到長單詞就會頭暈,甚至有長單詞恐懼癥,然而事實上越長的單詞越容易記憶。因為單詞一旦被切開,你就會發(fā)現(xiàn)它們都是由詞根詞綴構(gòu)成的。詞根決定一個單詞的意思,詞綴分為前綴和后綴,前綴改變單詞詞義,后綴決定單詞詞性。比如experience這個單詞,表示“經(jīng)驗”的意思,將它拆開就是ex + peri + ence,ex-這個前綴表示“外”,peri這個詞根表示“嘗試”,-ence是名詞后綴,不斷地去外面嘗試才能有“經(jīng)驗”。再比如communicate這個單詞,可以拆成com + muni + (c) + ate,com-這個前綴表示“共同,一起”,muni是“社區(qū)”的意思,-ate是動詞后綴,表示“使”,使很多人共同生活在一個社區(qū)就必須要溝通交流,因此communicate是“溝通,聯(lián)系,交流”的意思。因此,在平時多積累一些常用的詞根詞綴,不僅能高效地記憶單詞,而且能在閱讀中碰到新單詞時做一些合理的推測。
2 熟詞記憶
對于長單詞我們可以切,可對于短的單詞,它們很多本身就是詞根,并不容易記憶,這時可以嘗試著切成自己熟悉的部分。比如chill,表示“寒冷”的意思,這個單詞本身就是詞根,我們可以把它切成ch + ill,很寒冷的時候就容易生病 (ill)。再比如block這個單詞,它作動詞意為“阻礙”,乍一看沒辦法切,但再仔細(xì)觀察一下,就能找到一個熟悉的單詞lock (鎖),鎖是妨礙出行的阻礙,這樣就可以快速記住這個單詞了。
思源教育(原上海交大思源進(jìn)修學(xué)院,簡稱思源教育)成立于1996年,自建校以來,秉承校訓(xùn),提供專業(yè)的高考高復(fù)、三校生高復(fù)、藝考生文化課等,學(xué)生遍及全市各區(qū),至今已幫助六萬多余名學(xué)子取得優(yōu)異成績,成功考入理想的各級院校!20余年來思源已成為“中考教學(xué)研究中心”、“中學(xué)個性化學(xué)習(xí)教育基地”、“快速學(xué)習(xí)法”實驗學(xué)校。
62932552/62932882 思源中高考學(xué)習(xí)中心
(詳情請點擊) 徐匯區(qū)華山路1988號匯銀大廈北樓619400-678-9493 思源教育龍漕路校區(qū)
(詳情請點擊) 徐匯區(qū)龍漕路223號思源教育32035781/62581699 徐匯三校生高復(fù)校區(qū)
(詳情請點擊) 徐匯區(qū)廣元西路12號(工商銀行隔壁)