日期:2019-09-30 11:20 點擊:
教師節(jié)由來
現(xiàn)在所說的教師節(jié)是每年的9月10日,旨在肯定教師為教育事業(yè)所做的貢獻,1985年9月10日,是新中國第一個教師節(jié)。1985年舉行的六屆全國人大常委會第九次會議同意了國務(wù)院關(guān)于建立教師節(jié)的議案,決定每年的9月10日為教師節(jié)。教師節(jié)是一個感謝老師一年來教導(dǎo)的節(jié)日,不同國家規(guī)定的教師節(jié)時間不同。每年公歷9月10日,是中國的教師節(jié)。1985年9月10日北京慶祝了第一個教師節(jié)。2019年9月10日是中國第35個教師節(jié)。
那么問題來了,
“教師節(jié)”用英語應(yīng)該怎么說呢?
Teachers' Day?
teachers' day?
Teacher's Day?
teacher's day?
正確的答案應(yīng)該是
Teachers' Day
為什么都要用大寫?
英語中,在說到
人名,地名,國家,節(jié)日,星期,月份
的時候,首字母都要大寫。
比如說:
Monday, September, China, Beijing等。
Teachers' Day翻譯成中文是教師節(jié),很多人都把Teachers' Day寫成Teacher's Day,其實Teacher's Day是不對的,教師節(jié)是指所有老師的節(jié)日,卻不是一位老師的節(jié)日。
還不知道怎么表達對老師的感激之情,趕緊記下下面這些祝福語吧~
1. Happy Teachers' day!教師節(jié)快樂!
2. Warm thoughts of love and regards to our loving teachers.
對敬愛的老師獻上我們的愛與關(guān)懷。
3. Thanks for being an inspiring teacher.
老師,謝謝您的啟發(fā)。
4. Wishing you a happy Teachers' Day.
祝您有個愉快的教師節(jié)。
5. The whole secret of the teacher's force lies in the conviction that men are convertible.
教師力量的全部秘密,就在于深信人是可以改變的。
6. This small gift is my grateful.這件小小的禮物略表我們的感激之情。(token 表示;象征)
7. One good teacher in a lifetime may sometimes change a delinquent into a solid citizen.
一個好教師具有化腐朽為神奇的力量。(delinquent 不良青少年)
8. Our beloved teacher, you are the spring shower that moistens our hearts. The love and care you have given us will encourage us to go through a long and arduous journey.
親愛的老師,您就象那春天的細雨,滋潤著我們的心田。您給予我們的愛和關(guān)懷將鼓舞著我們走過艱難困苦。
9. What sculpture is to a block of marble, education is to the soul.
教育之于靈魂,猶如雕刻之于大理石。
10. A teacher affects eternity; he can never tell where his influence stops. ——Henry Adams
一個教師對人的影響是永恒的。——亞當(dāng)斯 (eternity 永恒)
11. It's your day, Teacher. Have a great day!
老師,這是屬于您的日子,祝您愉快!
12. My sincere thanks to you for being my child’s teacher.
衷心感謝您,我孩子的恩師。
13. The man who can make hard things easy is the educator.
能使艱難之事變得容易的人是教育者。
14. You are a special person in our life. We all love you, Sir!
你是我們生命中很特別的一個人,老師,我們都敬愛您。
15. You are like a third parent. We all love you and respect you.
您就象我們的家長,我們都敬愛您。
16. A sweet and lovely gift to my favorite teacher.
獻上一份甜蜜又可愛的禮物給我最敬愛的老師。
17. Thank you for making learning not a dull thing but a great joy.
感謝您使我們把枯燥的學(xué)習(xí)變成了巨大的樂趣。
18. I am truly grateful to you for what you have done.
我深深地感激您所做的一切。
19. You have been a qualified teachers and even better friend. Thank you for all that you have done.
您不僅是一位合格的教師,更是一位好朋友,謝謝您所做的一切。
20. Thanks for being such a great teacher. Happy Teachers’ Day!
您真的是一位好老師,謝謝您。祝教師節(jié)愉快!
21. It is the most appropriate time to show you our thanks.
值此佳節(jié),送上我們的謝意。
22. The primary purpose of education is not to teach you to earn your bread, but to make every mouthful sweet.
教育最主要的目的,不是教你懂得如何謀生,而是使每個人生活得更甜蜜。
23. No one deserves so much thanks as you. This day alone is far from enough to express our gratitude to you.沒有人比您更值得如此深厚的謝意。僅這一天遠不足以表達我們對您的感激之情。
24. To Sir, With Love.
老師,我們愛您.
25. You taught me to aim for success and to accept failure with courage. Happy Teachers’ Day!
您教導(dǎo)我們追求成功并有勇氣接受失敗。祝教師節(jié)快樂!
26. Education is not the filling of a pail, but the lighting of a fire.
教育不是灌滿一桶水,而是點燃一團生命的火焰。
27. Send you our everlasting feeling of gratefulness and thankfulness.在這特別的日子謹向您致以我們永恒的感激之情。
28. The best way to learn is to learn from the best.
名師出高徒。
思源教育(原上海交大思源進修學(xué)院,簡稱思源教育)成立于1996年,自建校以來,秉承交大校訓(xùn),依托名校師資,提供專業(yè)的青少年英語輔導(dǎo)、小學(xué)輔導(dǎo)、初中輔導(dǎo)、高中輔導(dǎo)、托班輔導(dǎo)、三校生高復(fù)、藝考生文化課等,學(xué)生遍及全市各區(qū),至今已幫助六萬多余名學(xué)子取得優(yōu)異成績,成功考入理想的各級院校!20余年來思源已成為“中考教學(xué)研究中心”、“中學(xué)個性化學(xué)習(xí)教育基地”、“快速學(xué)習(xí)法”實驗學(xué)校。
18964637274 普陀三校生高復(fù)
(詳情請點擊) 真南路1051弄2號樓133室(信息技術(shù)對面)62932552/62932882 徐匯中學(xué)生校區(qū)
(詳情請點擊) 徐匯區(qū)華山路1988號匯銀大廈北樓6樓619室62932220/62932660 徐匯少兒口才校區(qū)
(詳情請點擊) 徐匯區(qū)華山路1988號匯銀大廈北樓6樓618室50836650/58437313 浦東三校生高復(fù)
(詳情請點擊) 浦東新區(qū)南泉北路1025號2樓(近張楊路,明珠小學(xué)旁)32035781/62581699 徐匯三校生高復(fù)
(詳情請點擊) 徐匯區(qū)廣元西路12號(工商銀行隔壁)34719727/34719728 閔行龍柏校區(qū)
(詳情請點擊) 閔行區(qū)虹井路288弄樂坊虹井廣場3樓305室63330278/63330279 黃浦一部校區(qū)
(詳情請點擊) 黃浦區(qū)打浦路423號3樓58351887 / 58352220 浦東八佰伴校區(qū)
(詳情請點擊) 浦東新區(qū)南泉北路1025號(近張楊路,明珠小學(xué)旁)58352220/58351887 浦東中學(xué)生校區(qū)
(詳情請點擊) 浦東新區(qū)南泉北路1025號(近張揚路,明珠小學(xué)旁)021-20958306 浦東惠南校區(qū)
(詳情請點擊) 浦東新區(qū)惠南鎮(zhèn)拱北路313弄一支弄37-38-39(匯港國際2樓)55670526/31117286 楊浦大橋校區(qū)
(詳情請點擊) 楊浦區(qū)平?jīng)雎?128弄銀鹿大廈1號樓803室(近眉州路)上海思源教育微信平臺
上海思源教育三校生高復(fù)平臺
Copyright ? siyuanedu.com 上海徐匯區(qū)思源教育培訓(xùn)中心 滬ICP備11008344號